Semejanzas y deferencias en el sector de la agricultura familiar entre Brasil y Argentina :una reflexión hacia la toma de decisiones públicas
Enlace a fuente original
Archivos
Fecha
Autores
Título de la revista
ISSN de la revista
Título del volumen
Editor
Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Económicas. Centro de Investigaciones en Estudios Latinoamericanos para el Desarrollo y la Integración
Resumen
Descripción
Fil: Callegaris, Pablo. Facultad de Agronomía, Universidad de Buenos Aires. Argentina
Fil: Longo, Lucía. Facultad de Agronomía, Universidad de Buenos Aires. Argentina
Los gobiernos de países del MERCOSUR elaboran y ejecutan distintas políticas públicas con el fin de erradicar el hambre, algunas de estas se orientan al apoyo y fortalecimiento de la agricultura familiar (AF) buscando alcanzar el derecho a la alimentación de su población, entendiendo que es crucial resolver el problema del hambre para alcanzar el desarrollo y la soberanía alimentaria. Este trabajo analiza el sector de la AF y las características que adquiere en Argentina y Brasil, con el objeto de aportar elementos de análisis que mejoren la provisión de información a los decisores políticos, explorando algunas políticas públicas implementadas. Para ello, se caracteriza la AF en ambos países, para luego obtener elementos de comparación válidos. En cada país se analizará una política pública de seguridad alimentaria. En Argentina: el programa Pro-Huerta y en Brasil el Programa de adquisición de alimentos de la AF dentro de la estrategia Fome Zero. Se concluye que es posible pensar en, por lo menos, dos procesos de nivel regional, global y extra sectorial que resultan determinantes para las oportunidades y obstáculos que deberán enfrentar la AF en las próximas décadas: 1) el proceso de apertura de las economías y la globalización de los sistemas alimentarios y 2) la modernización del Estado y descentralización de la gestión pública. Se recalca la necesidad de identificar los instrumentos de política que requiere la AF para su consolidación. Se plantea una reflexión sobre la importancia de la AF, y el rol del Estado ejecutando políticas públicas orientadas a este sector.
The governments of MERCOSUR elaborate and implemented different public policies to eradicate hunger, some of these are aimed at supporting and strengthening family farming (FF) seeking to achieve the right to food of their populations. This paper analyzes the field of FF and features acquired in Argentina and Brazil, in order to provide elements of analysis to improve the provision of information to policy makers, exploring some public policies implemented. For this, the FF is characterized in both countries, then get itemsvalid comparison. In each country a public policy of food security is examined. In Argentina: the Pro-Huerta and Brazil's Food Acquisition Program of FF within the program Zero Hunger strategy. It concludes that it is possible to think, at least two processes of regional, global and extra sectorial level that are critical to the opportunities and obstacles they will face the FF in the coming decades: 1) the process of opening of economies and the globalization of food systems and 2) State modernization and decentralization of public administration. The need to identify the policy instruments is required by the FF for consolidation. A reflection on the importance of AF is raised, and the role of public policies been running this sector.
Fil: Longo, Lucía. Facultad de Agronomía, Universidad de Buenos Aires. Argentina
Los gobiernos de países del MERCOSUR elaboran y ejecutan distintas políticas públicas con el fin de erradicar el hambre, algunas de estas se orientan al apoyo y fortalecimiento de la agricultura familiar (AF) buscando alcanzar el derecho a la alimentación de su población, entendiendo que es crucial resolver el problema del hambre para alcanzar el desarrollo y la soberanía alimentaria. Este trabajo analiza el sector de la AF y las características que adquiere en Argentina y Brasil, con el objeto de aportar elementos de análisis que mejoren la provisión de información a los decisores políticos, explorando algunas políticas públicas implementadas. Para ello, se caracteriza la AF en ambos países, para luego obtener elementos de comparación válidos. En cada país se analizará una política pública de seguridad alimentaria. En Argentina: el programa Pro-Huerta y en Brasil el Programa de adquisición de alimentos de la AF dentro de la estrategia Fome Zero. Se concluye que es posible pensar en, por lo menos, dos procesos de nivel regional, global y extra sectorial que resultan determinantes para las oportunidades y obstáculos que deberán enfrentar la AF en las próximas décadas: 1) el proceso de apertura de las economías y la globalización de los sistemas alimentarios y 2) la modernización del Estado y descentralización de la gestión pública. Se recalca la necesidad de identificar los instrumentos de política que requiere la AF para su consolidación. Se plantea una reflexión sobre la importancia de la AF, y el rol del Estado ejecutando políticas públicas orientadas a este sector.
The governments of MERCOSUR elaborate and implemented different public policies to eradicate hunger, some of these are aimed at supporting and strengthening family farming (FF) seeking to achieve the right to food of their populations. This paper analyzes the field of FF and features acquired in Argentina and Brazil, in order to provide elements of analysis to improve the provision of information to policy makers, exploring some public policies implemented. For this, the FF is characterized in both countries, then get itemsvalid comparison. In each country a public policy of food security is examined. In Argentina: the Pro-Huerta and Brazil's Food Acquisition Program of FF within the program Zero Hunger strategy. It concludes that it is possible to think, at least two processes of regional, global and extra sectorial level that are critical to the opportunities and obstacles they will face the FF in the coming decades: 1) the process of opening of economies and the globalization of food systems and 2) State modernization and decentralization of public administration. The need to identify the policy instruments is required by the FF for consolidation. A reflection on the importance of AF is raised, and the role of public policies been running this sector.
Contenidos
Temas
Agricultura, Empresas familiares, Mercosur, Políticas públicas